ترجمه متون تخصصی
از بین بهترین فریلنسرهای به راحتی انتخاب کنید
حامی ورکس مرجع فریلنسرهای ایران است. پروژه خود را به راحتی برون سپاری کنید و برای انجام آنها به صورت موقت فریلنسر استخدام کنید.
کارفرما
پروژه های خود را به راحتی برون سپاری کنید و
با خاطری آسوده فریلنسر استخدام کنید
ترجمه متون تخصصی
گسترش علم و دانش را می‌توان مدیون تبادل علم دانشمندان کشورهای مختلف با یکدیگر دانست و این تبادل علم و دانش بدون استفاده از هنر ترجمه متون تخصصی هیچ وقت اتفاق نمی‌افتاد. ترجمه متون تخصصی به ترجمه کردن متن‌هایی گفته می‌شود که حاوی اصطلاحات و عبارات تخصصی در یک حوزه‌ی مشخص است. وجود عبارات تخصصی کار ترجمه متون تخصصی را تبدیل به کاری سخت و دشوار می کند. مترجم متون تخصصی علاوه بر آشنایی با لغات و قواعد زبان انگلیسی، باید با زمینه تخصصی متن و لغات تخصصی آن نیز آشنا باشد و ترجیحا در آن رشته متخصص باشد. تنها در این صورت است که می‌تواند یک ترجمه با کیفیت و کاربردی به شما تحویل دهد. اگر در زمینه رشته تحصیلی خود مقالاتی نوشته‌اید توصیه می کنیم آنها را به انگلیسی ترجمه کنید تا یک رزومه جهانی معتبر داشته باشید. کار ترجمه متون تخصصی خود را می‌‌توانید به یکی از مترجمان حرفه‌ای سایت حامی ورکس بسپارید و با استفاده از امکانات سایت بر سر قیمت و زمان تحویل، با مجری مد نظر خود توافق کنید و قبل از سپردن کار به مجری، با درخواست نمونه کار، از مهارت او اطمینان یابید. برای ثبت یک پروژه ترجمه متون تخصصی لطفا تردید نکنید و همین امروز از طریق فرم، اقدام کنید.